My Nokia
ﻡﻮﻴﻟﺍ
!
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ
ﻯﺪﻣ
ﺮﻓﻮﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ
ﺮﻈﻧﺍ
www.nokia.com/mynokia
.
٣٦
ﻢﻋﺪﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺪﻗ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺪﻳﺪﺟ
)
ﻞﺜﻣ
ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺍ
(
ﻰﻟﺇ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
(.
ﻡﺎﻫ
:
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ
ﺎﻬﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﺽﺮﻌﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺪﺿ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺎﻀﻟﺍ
.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻯﺪﻣ
ﺔﺣﺎﺗﺇ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
،ﻡﻮﺳﺮﻟﺍﻭ
ﻞﺼﺗﺍ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺎﻳﺍﺰﻣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ
،ﺔﻨﺴﺤﻣ
ﻢﻟ
ﻦﻜﺗ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﺖﻗﻭ
ءﺍﺮﺷ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﺪﻗﻭ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﺴﺤﺗ
ءﺍﺩﺃ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
ﻮﻫ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻚﻨِّﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
،ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻚﻣﺰﻠﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻝﻮﺻﻭﻭ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﻭﺫ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺾﻳﺮﻋ
ﻞﺒﻛﻭ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
USB
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺙﺪﺣﺃ
ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ
،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺗﻭ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
،
ﺮﻈﻧﺍ
www.nokia.com/
softwareupdate
ﻭﺃ
ﻊﻗﻮﻣ
Nokia
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻢﻗ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻠﻳ
:
١
ﻢﻗ
ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
ﻰﻟﺇ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
.
٢
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﺒﻛ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
USB
،
ﻢﺛ
ﺢﺘﻓﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
.
ﻙﺪﺷﺮﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
ﻰﻟﺇ
ﺦﺴﻧ
ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ
،ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺚﻳﺪﺤﺗﻭ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺮﻴﺛﻷﺍ
ﺪﻗ
ﻡﻮﻘﻳ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
ﺮﻴﺛﻷﺍ
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
.(
ﺪﻗ
ﻻ
ﺡﺎﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
،ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺎًﻌﺒﺗ
ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ
.
ﺪﻗ
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
(.
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻥﺃ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻧ
،ﻑﺎﻛ
ﻭﺃ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ءﺪﺑ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻼﻓ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻮﻟﻭ
ءﺍﺮﺟﻹ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺉﺭﺍﻮﻃ
ﻰﺘﺣ
ﻢﺘﻳ
ءﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻤﻋ
ﺦﺴﻧ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻝﻮﺒﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﻂﺒﺿ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻻ
ﺡﺎﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
،ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺎًﻌﺒﺗ
ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ
.
ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﺑ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍﻭ
ﻭﺃ
ﻡﺪﻋ
ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ
،ﺎﻬﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
<
ﻂﺒﻀﻟﺍ
<
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
<
ﻂﺒﺿ
ﺮﻳﺪﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
<
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ
.
ﺐﻠﻃ
ﺪﺣﺃ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
١
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
<
ﻂﺒﻀﻟﺍ
<
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
<
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺐﻠﻄﻟ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
.
٢
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ
ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ
ﺎﻣ
ﺍﺫﺇ
ﺖﻧﺎﻛ
ﻙﺎﻨﻫ
ﺔﺟﺎﺣ
ﺪﺣﻷ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
٣
ﺮﺘﺧﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
.
ﻊﺒﺗﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
٤
ﺍﺫﺇ
ﻢﺗ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ
ءﺪﺒﻟ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
.
ﻢﻋﺪﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ