،ﻯﺮﺧﺃ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
<
ﻂﺒﻀﻟﺍ
<
ﻂﺒﺿ
ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ
ﺎﻤﻣﻭ
ﻲﻠﻳ
:
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
—
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻂﺒﺿ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ
ﻥﻭﺩ
ﺢﺴﻣ
ﻱﺃ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺷ
.
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﻞﻜﻟﺍ
—
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻂﺒﺿ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
،ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ
ﺢﺴﻣﻭ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
،ءﺎﻤﺳﻷﺍ
،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ
،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻭ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ
.
٣٨
ﻢﻋﺪﻟﺍ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻮﻜﻟﺎﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺎًﻋﺍﻮﻧﺃ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
ﻕﻮﻘﺣ
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ
،ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻓ
ﻚﻟﺫ
ﻕﻮﻘﺣ
ﺮﺸﻨﻟﺍ
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺎًﻋﺍﻮﻧﺃ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻦﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺍﺬﻫ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
WMDRM 10
ﻭ
OMA DRM 1.0
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
OMA DRM 1.0
ﻭ
OMA DRM 2.0
.
ﺍﺫﺇﻭ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻤﺘﻳ
ﺪﺣﺃ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
،ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺪﻗ
ﺐﻟﺎﻄﻳ
ﻮﻜﻟﺎﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ
ﺓﺭﺪﻗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
.
ﺪﻗ
ﻱﺩﺆﻳ
ءﺎﻐﻟﻹﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﻨﻣ
ﺪﻳﺪﺠﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﻻ
ﺮﺛﺆﻳ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻦﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
.
ﻲﺗﺄﻳ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺩﺪﺤﻳ
ﻚﻗﻮﻘﺣ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻰﻠﻋ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
OMA DRM
،ﻲﻤﺤﻣ
ﻢﻘﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺦﺴﻨﻟﺍ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﻦﻣ
Nokia PC Suite
ﻞﻤﻌﻟ
ﺦﺴﻧ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻦﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ
.
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻰﻠﻋ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
WMDRM
،ﻲﻤﺤﻣ
ﻑﻮﺳ
ﻢﺘﻳ
ﺪﻘﻓ
ٍّﻞﻛ
ﻦﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺪﻗ
ﺪﻘﻔﺗ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻒﻠﺗ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﺪﻗ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻘﻓ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻚﺗﺭﺪﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ًﺓﺮﻣ
ﻯﺮﺧﺃ
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻞﺼﺗﺍ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻛﺮﺷ
Nokia
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﻢﺗ
ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺎًﺼﻴﺼﺧ
ﻊﻣ
ﺯﺍﺮﻃ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
.
ﻥﺇ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺪﻗ
ﻞﻄﺒﻳ
ﻱﺃ
ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ
ﻭﺃ
ﻥﺎﻤﺿ
ﺺﺨﻳ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺪﻗﻭ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺍًﺮﻄﺧ
.
ﺪﻗ
ﻱﺩﺆﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻉﻮﻧ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻭﺃ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻦﺤﺷ
ﺮﻴﻏ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻖﻳﺮﺣ
ﻭﺃ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﻭﺃ
ﺏﺮﺴﺗ
ﻭﺃ
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻯﺮﺧﺃ
.
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
،ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻰﺟﺮﻳ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ
.
ﻞﺼﻔﻟ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻱﺃ
،ﻖﺤﻠﻣ
ﺐﺤﺳﺍ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
)
ﺔﺸﻴﻔﻟﺍ
(
ﺲﻴﻟﻭ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻭ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺓﺩﺎﻋﻹ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺪﻌﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻊﻣ
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻲﻫ
BL-4U
.
ﺪﻗ
ﺡﺮﻄﺗ
Nokia
ﺍًﺯﺮُﻃ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ
ًﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺍﺬﻬﻟ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺺﺼﺨﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﺪﻨﻋ
ﻩﺩﺍﺪﻣﺇ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
:
AC-8
.
ﺪﻗ
ﻒﻠﺘﺨﻳ
ﻢﻗﺭ
ﺯﺍﺮﻃ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺎًﻌﺒﺗ
ﻉﻮﻨﻟ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
.
ﻢﺘﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻞﺋﺍﺪﺑ
ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﻱﺃ
ﺎﻤﻣ
ﻲﻠﻳ
:
E،
ﻭﺃ
EB
،
ﻭﺃ
X
،
ﻭﺃ
AR
،
ﻭﺃ
U
،
ﻭﺃ
A
،
ﻭﺃ
C
،
ﻭﺃ
K
،
ﻭﺃ
UB
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗﻭ
ﺕﺎﺌﻣ
،ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ
ﻚﻠﻬﺘﺴﺘﺳ
ﻲﻓ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﺮﻣﻷﺍ
.
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻘﻳ
ﻦﻣﺯ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
)
ﻦﻣﺯ
ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻦﻣﺯ
ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
(
ﻞﻜﺸﺑ
ﻅﻮﺤﻠﻣ
ﻦﻋ
ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍ
،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺪﻘﻓ
ﻥﺎﺣ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ءﺍﺮﺸﻟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
.
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻛﺮﺷ
Nokia
ﻢﻗﻭ
ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻛﺮﺷ
Nokia
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﻢﺗ
ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ
ﻲﻛ
ﻢﺋﻼﺗ
ﺍﺬﻫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺪﻨﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﻭﻷ
ﺓﺮﻣ
ﻭﺃ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻡﺪﻋ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟ
؛ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺪﻘﻓ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻦﻣ
ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻪﻠﺼﻓ
ﻢﺛ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺮﻣ
ﻯﺮﺧﺃ
ءﺪﺒﻟ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇﻭ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻏﺭﺎﻓ
،ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺪﻘﻓ
ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ
ﺮﺷﺆﻣ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺓﺪﻋ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﻰﺘﺣ
ﺮﻬﻈﻳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺪﻗ
ﺮﻤﺗ
ﺓﺪﻋ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﻞﺒﻗ
ﻥﺃ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻱﺃ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
.
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺔﻨﻣﺁ
.
ﻢﻗ
ﺎًﻤﺋﺍﺩ
ﻕﻼﻏﺈﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻊﻄﻗﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
.
ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﻻ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻪﻠﺼﻓﺍ
ﻦﻋ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻦﻋﻭ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﻻ
ﻙﺮﺘﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻠﺼﺘﻣ
؛ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ
ﺚﻴﺣ
ﻥﺇ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ
ﺪﻗ
ﺮﺼﻘﻳ
ﻦﻣ
ﺮﻤﻋ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.
ﺍﺫﺇ
ﺖﻛﺮُﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺔﻠﻣﺎﻛ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻥﻭﺩ
،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻘﻔﺘﺴﻓ
ﺎﻬﺘﻨﺤﺷ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺭﻭﺮﻤﺑ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
.
ﺐﻨﺠﺗ
ﺾﻳﺮﻌﺗ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺩﻭﺮﺒﻟﺍ
ﺓﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
.
ﻢﻗ
ﺎًﻤﺋﺍﺩ
ﻆﻔﺤﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﻦﻴﺑ
١٥
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﻭ
٢٥
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
)